Pesticide application at TMS and ACES
Date: 06/18/2026
Facility Services Department
Central School District 13J
Integrated Pest Management (IPM)
Pesticide application notification
To staff, parents and other stakeholders,
Pursuant to the state of Oregon's pest management law (ORS 634-740), school districts must notify all stakeholders of any pesticide application within 24 hours of application.
This message is to serve as notice of the following pesticide application;
There will be a weed control application applied to ornamental grounds at Ash Creek Elementary School on June 19, 2026.
There will also be a pesticide application on the softball infield at Talmadge Middle School.
The purpose of this pesticide application;
Weed control
For additional information, including SDS information, please contact;
Brian Weatherly
Facilities Services Manager
Central School District 13J
bweatherly@central.k12.or.us
503-606-2231
Fecha: 18/06/2026
Departamento de Servicios de Instalaciones*
Distrito Escolar Central 13J
Manejo Integrado de Plagas (IPM)
Notificación de aplicación de pesticidas
Para: Personal, padres y otras partes interesadas,
De conformidad con la ley de manejo de plagas del estado de Oregón (ORS 634-740), los distritos escolares deben notificar a todas las partes interesadas sobre cualquier aplicación de pesticidas dentro de las 24 horas posteriores a la aplicación.
Este mensaje sirve como aviso de la siguiente aplicación de pesticidas:
Se aplicará control de malezas en las áreas ornamentales de la Escuela Primaria Ash Creek el 19 de junio de 2026.
También se aplicará un pesticida en el cuadro interior del campo de sóftbol de la Escuela Secundaria Talmadge.
Propósito de la aplicación de pesticidas:
Control de malezas
Para obtener información adicional, incluida la información de la Hoja de Datos de Seguridad (SDS), por favor contacte a:
Brian Weatherly
Gerente de Servicios de Instalaciones
Distrito Escolar Central 13J
bweatherly@central.k12.or.us
503-606-2231

